网上有关“此情可待成追忆只是当时已惘然表达了什么”话题很是火热，小编也是针对此情可待成追忆只是当时已惘然表达了什么寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题 ，希望能够帮助到您。
年华易逝 。此情可待成追忆 ，只是当时已惘然的意思是这份感情到现在还在追忆，在当时心里却一片茫然、惆怅 ，表达了对恋人的浓烈爱意及对年华易逝的惆怅与感慨的心情 。此情可待成追忆 ，只是当时已惘然出自于唐代诗人李商隐的《锦瑟》，是一首非常有代表性的古诗。
“此情可待成追忆 ，只是当时已惘然 。 ”意思是指那些美好的事和年代 ，只能留在回忆之中了 。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。这句诗出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》 。
一 、原文 。
锦瑟 (唐) 李商隐
锦瑟无端五十弦 ，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶 ，望帝春心托杜鹃 。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟 。
此情可待成追忆 ，只是当时已惘然。
二 、译文 。
精美的瑟为什么竟有五十根弦 ，一弦一柱都叫我追忆青春年华 。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠 。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉 。那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜 。
三、赏析 。
《锦瑟》 ，是李商隐的代表作 ，爱诗的无不乐道喜吟，堪称最享盛名；然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟 ”的侍女的爱情诗；有人说是睹物思人 ，写给故去的妻子王氏的悼亡诗；也有人认为中间四句诗可与瑟的适 、怨 、清、和四种声情相合 ，从而推断为描写音乐的咏物诗；此外还有影射政治 、自叙诗歌创作等许多种说法 。千百年来众说纷纭，莫衷一是 ，大体而言 ，以“悼亡”和“自伤 ”说者为多 。 诗运用象征 、隐喻的手法，创造性地发展了传统的“比兴 ”方法。“锦瑟无端五十弦 ，一弦一柱思华年 。”想象一下：绘有花纹的美丽如锦的瑟有五十根弦 ，诗人也一边在感慨快到五十岁了，一弦一柱都唤起了他对逝水流年的喜悦追忆 ，暗示自己才华出众而年华流逝 。
这首诗历来注释不一 ，莫衷一是。或以为是悼亡之作，或以为是爱国之篇或以为是自比文才之论，或以为是抒写思念侍儿锦瑟 。但以为是悼亡死者为最多 。有人认为 ，开首以瑟弦五十折半为二十五 ，隐指亡妇华年二十五岁。这话未免有嫌牵强。但是，首联哀悼早逝却是真实 。颔联以庄周梦蝶与望帝啼鹃 ，间接地描写了人生的悲欢离合 。颈联以鲛人泣珠和良玉生烟的典故 ，隐约地描摹了世间风情迷离恍惚，可望而不可至。最后抒写生前情爱漫不经心 ，死后追忆已经惘然的难以排遣的情绪 。
四、作者简介 。
李商隐
李商隐（约813年-约858年） ，字义山，号玉溪（溪）生 、樊南生 ，唐代著名诗人 ，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作 ，骈文文学价值也很高 ，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜 ”，与温庭筠合称为“温李 ” ，因诗文与同时期的段成式 、温庭筠风格相近 ，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体” 。其诗构思新奇 ，风格秾丽 ，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人 ，广为传诵 。但部分诗歌过于隐晦迷离 ，难于索解，至有“诗家总爱西昆好 ，独恨无人作郑笺 ”之说。因处于牛李党争的夹缝之中 ，一生很不得志 。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处） 。作品收录为《李义山诗集》。
关于“此情可待成追忆只是当时已惘然表达了什么 ”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了 ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[突迫縮]投稿，不代表旋风格立场，如若转载，请注明出处：https://xfg666.cn/wenzhang/168.html
评论列表（3条）
我是旋风格的签约作者“突迫縮”
本文概览：网上有关“此情可待成追忆只是当时已惘然表达了什么”话题很是火热，小编也是针对此情可待成追忆只是当时已惘然表达了什么寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临...
文章不错《此情可待成追忆只是当时已惘然表达了什么》内容很有帮助